Образец стандартного A4 листа

Valodnieks.lv работает с документами, за основу взяв стандарт A4 листа, который равен 1800 знакам (с пробелами).

Образец 1 стандартного A4 листа (1800 знаков с пробелами) письменного перевода (.pdf файл с графиком).

Образец 1 стандартного A4 листа (1800 знаков с пробелами) письменного перевода (.doc файл с графиком).

Объем присланного документа на перевод для MS Word .doc файлов определяется следующим образом:

• Определяется общее число знаков (с пробелами) в документе:

Word count → Characters (with spaces)

• Полученное общее число знаков (с пробелами) делится на 1800;
• Полученное число является числом страниц документа.

Полученное число страниц можно умножить на цену для конкретной языковой комбинации и таким образом определить общие затраты переводческого проекта.

Например:

В данном документе 5910 знаков с пробелами. Это 3,28(3) стандартных A4 листа (каждый 1800 знаков с пробелами).

Счет переводческой услуги будет составлен, за основу взяв объем 3,3 стандартные A4 листа.